Bluttat im Saarland: Getöteter Gerichtsvollzieher

Gerichtsvollzieher bei Räumung getötet – Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - Augsburger Allgemeine

Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Mann bei einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet haben, teilte die Staatsanwaltschaft...weiterlesen »

Im Saarland: Gerichtsvollzieher bei Räumung getötet - Festnahme

vor 4 Stunden - Saarbrücker Zeitung

Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Mann bei einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet haben, teilte die Staatsanwaltschaft...weiterlesen »

Tat offenbar bei Zwangsräumung: „Furchtbare Nachricht“ – Saarland nach Tötung von Gerichtsvollzieher unter Schock

vor 4 Stunden - Saarbrücker Zeitung

Tat ereignete sich offenbar wegen Zwangsräumung „Wir sind alle natürlich total geschockt“ Erst vor wenigen Monaten wurde ein Polizist in Völklingen erschossen Dürfen Gerichtsvollzieher bewaffnet sein?...weiterlesen »

Bluttat im Saarland: Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - Stuttgarter Zeitung

Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Mann bei einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet haben, teilte die Staatsanwaltschaft...weiterlesen »

Im Saarland: Gerichtsvollzieher bei Räumung getötet - Festnahme

vor 4 Stunden - DER TAGESSPIEGEL

Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Mann bei einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet haben, teilte die Staatsanwaltschaft...weiterlesen »

Saarpfalz-Kreis: Gerichtsvollzieher in Oberbexbach getötet – Verdächtiger (42) festgenommen

vor 4 Stunden - Saarbrücker Zeitung

Wegen des Verdachts des Totschlags hat die Staatsanwaltschaft in Saarbrücken einen 42 Jahre alten Beschuldigten festnehmen lassen. Er soll am Tod eines Gerichtsvollziehers im Bexbacher Stadtteil Oberbexbach...weiterlesen »

Bexbach: Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - Kölner Stadt-Anzeiger

Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Gerichtsvollzieher bei einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet haben, teilte...weiterlesen »

Bexbach: Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - Saarbrücker Zeitung

Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - infranken

Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Gerichtsvollzieher bei einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet haben, teilte...weiterlesen »

Bexbach: Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 5 Stunden - DER TAGESSPIEGEL

Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Gerichtsvollzieher bei einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet haben, teilte...weiterlesen »

Gerichtsvollzieher im Saarland getötet – Branchenverband spricht von »Gefahr unseres Berufs«

vor 6 Stunden - Spiegel

Ein Gerichtsvollzieher wurde am Morgen in Bexbach im Saarpfalz-Kreis getötet, während er im Dienst war. Der Landesverband der Gerichtsvollzieher im Saarland hat mit Trauer und Fassungslosigkeit auf die...weiterlesen »

Bluttat im Saarland: Gerichtsvollzieher bei Räumung getötet - Festnahme

vor 3 Stunden - Schwarzwaelder-bote.de

Ein Verdächtiger ist nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im Saarland festgenommen worden. Er soll den Beamten während einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet haben. Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers...weiterlesen »

„Furchtbar“: Gerichtsvollzieher im Dienst getötet – Politiker unter Schock

vor 6 Stunden - Hamburger Morgenpost

Der gewaltsame Tod eines Gerichtsvollziehers erschüttert das Saarland. Die Hintergründe sind noch völlig unklar. Im Saarland ist ein Gerichtsvollzieher getötet worden. Er sei am Morgen in Ausübung seines...weiterlesen »

Getöteter Gerichtsvollzieher: „Er war ein erfahrener Kollege“ – Interview zum Tod des Gerichtsvollziehers in Bexbach

vor 6 Stunden - Saarbrücker Zeitung

Gerd Luckas ist Vorsitzender des saarländischen Landesverbandes des Bunds Deutscher Gerichtsvollzieher (DGVB). Wir haben mit ihm gesprochen. Gerichtsvollzieher bei Bexbach getötet Herr Luckas, wissen Sie,...weiterlesen »

Gewaltsamer Tod: Gerichtsvollzieher getötet - Bestürzung im Saarland groß

vor 6 Stunden - Saarbrücker Zeitung

Er hat nur seinen Job gemacht und wurde dabei getötet: Im saarländischen Bexbach ist ein Gerichtsvollzieher „in Ausübung seines Dienstes“ Opfer einer Gewalttat geworden, wie das Justizministerium in Saarbrücken...weiterlesen »

Saarpfalz-Kreis: Gerichtsvollzieher in Oberbexbach getötet – Verdächtiger (42) festgenommen

vor 4 Stunden - Volksfreund

Wegen des Verdachts des Totschlags hat die Staatsanwaltschaft in Saarbrücken einen 42 Jahre alten Beschuldigten festnehmen lassen. Er soll für den Tod eines Gerichtsvollziehers im Bexbacher Stadtteil Oberbexbach...weiterlesen »

„Große Betroffenheit“: Gerichtsvollzieher bei Einsatz im Saarland getötet

vor 7 Stunden - RP Online

Saarbrücken · Im Saarland ist ein Gerichtsvollzieher getötet worden. Er sei in Ausübung seines Dienstes in Bexbach gewaltsam ums Leben gekommen, teilte das Justizministerium mit. Die Tat ist der zweite...weiterlesen »

Gewaltsamer Tod: Gerichtsvollzieher getötet - Bestürzung im Saarland groß

vor 6 Stunden - DER TAGESSPIEGEL

Er hat nur seinen Job gemacht und wurde dabei getötet: Im saarländischen Bexbach ist ein Gerichtsvollzieher „in Ausübung seines Dienstes“ Opfer einer Gewalttat geworden, wie das Justizministerium in Saarbrücken...weiterlesen »

Gerichtsvollzieher im Saarland getötet Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - Neue Westfälische

Im Saarland wird ein Gerichtsvollzieher getötet. Am Abend wird bekannt: Schnell wurde ein Verdächtiger festgenommen. Er soll den 58-Jährigen mit einem Messer angegriffen haben. Bexbach (dpa). Nach dem...weiterlesen »

Gerichtsvollzieher während Dienst getötet: Große Betroffenheit nach Tat

vor 7 Stunden - TAG24

Von Birgit Reichert, Katja Sponholz Saarbrücken - Im Saarland ist ein Gerichtsvollzieher getötet worden. Er sei am Morgen in Ausübung seines Dienstes in Bexbach im Saarpfalz-Kreis gewaltsam ums Leben gekommen,...weiterlesen »

Im Saarland: Gerichtsvollzieher bei Räumung getötet - Festnahme

vor 4 Stunden - General-Anzeiger

Bexbach · Im Saarland wird ein Gerichtsvollzieher getötet. Am Abend wird bekannt: Schnell wurde ein Verdächtiger festgenommen. Er soll den 58-Jährigen mit einem Messer getötet haben. Nach dem Tod eines...weiterlesen »

Im Saarland: Gerichtsvollzieher bei Räumung getötet - Festnahme

vor 4 Stunden - Westdeutsche Zeitung

Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Mann bei einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet haben, teilte die Staatsanwaltschaft...weiterlesen »

Gerichtsvollzieher: „Die Gefahr wird uns wieder bewusst“

vor 7 Stunden - BADISCHE NEUSTE NACHRICHTEN

Der gewaltsame Tod eines Gerichtsvollziehers erschüttert das Saarland. Die Hintergründe sind noch völlig unklar.weiterlesen »

Saarpfalz-Kreis: Gerichtsvollzieher in Oberbexbach getötet – Offenbar Festnahme und Hinweis auf Tatmotiv

vor 7 Stunden - Saarbrücker Zeitung

Während seiner Arbeit ist ein Gerichtsvollzieher in Oberbexbach ( Saarpfalz-Kreis ) getötet worden. Der Beamte wurde am Dienstagvormittag, 25. November, nach SZ-Informationen in dem Stadtteil von Bexbach...weiterlesen »

Oberbexbach: „Die Gefahr wird uns wieder bewusst“ – Schock nach Tod eines Gerichtsvollziehers im Saarland

vor 7 Stunden - Saarbrücker Zeitung

Mit Trauer und Fassungslosigkeit hat der Landesverband der Gerichtsvollzieher im Saarland auf die Nachricht reagiert, dass ein Kollege am Morgen in Ausübung seiner Tätigkeit in Oberbexbach im Saarpfalz-Kreis...weiterlesen »

Im Saarland: Gerichtsvollzieher bei Räumung getötet - Festnahme

vor 4 Stunden - Volksfreund

Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Mann bei einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet haben, teilte die Staatsanwaltschaft...weiterlesen »

Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - osthessen-news.de

25.11.25 - Im Saarland wird ein Gerichtsvollzieher getötet. Am Abend wird bekannt: Schnell wurde ein Verdächtiger festgenommen. Er soll den 58-Jährigen mit einem Messer getötet haben. Nach dem Tod eines...weiterlesen »

Gerichtsvollzieher bei Räumung getötet - Festnahme

vor 4 Stunden - Wiesbadener Kurier

Im Saarland wird ein Gerichtsvollzieher getötet. Am Abend wird bekannt: Schnell wurde ein Verdächtiger festgenommen. Er soll den 58-Jährigen mit einem Messer getötet haben. aktualisiert am 25. November...weiterlesen »

Gerichtsvollzieher bei Räumung getötet - Festnahme

vor 4 Stunden - mittelhessen

Bexbach (dpa) - . Gerichtsvollzieher bei Räumung getötet - Festnahme Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Mann bei einer...weiterlesen »

Im Dienst: Gerichtsvollzieher im Saarland getötet

vor 7 Stunden - FAZ

Am Dienstagmorgen ist ein Gerichtsvollzieher getötet worden, der im Saarpfalz-Kreis seinen Dienst ausübte. Ministerpräsidentin Rehlinger äußert sich tief betroffen. Im Saarland ist ein Gerichtsvollzieher...weiterlesen »

Bexbach: Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - Kölnische Rundschau

Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Gerichtsvollzieher bei einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet haben, teilte...weiterlesen »

Bexbach: Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - General-Anzeiger

Saarbrücken · Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Gerichtsvollzieher bei einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet...weiterlesen »

Gerichtsvollzieher getötet: Was wir wissen – und was nicht

vor 8 Stunden - Merkur

Saarbrücken - Ein Gerichtsvollzieher ist im Saarland getötet worden. Was bisher bekannt ist - und was nicht. dpaweiterlesen »

Gerichtsvollzieher getötet: Was wir wissen – und was nicht

vor 8 Stunden - tz

Ein Mann wird getötet. Noch ist wenig bekannt. Saarbrücken - Ein Gerichtsvollzieher ist im Saarland getötet worden. Was bisher bekannt ist - und was nicht. dpaweiterlesen »

Gerichtsvollzieher getötet: Was wir wissen – und was nicht

vor 8 Stunden - BADISCHE NEUSTE NACHRICHTEN

Ein Mann wird getötet. Noch ist wenig bekannt.weiterlesen »

Gewaltsamer Tod: Bexbacher Bürgermeister ist „tief erschüttert“

vor 7 Stunden - Saarbrücker Zeitung

Der tödliche Angriff auf einen Gerichtsvollzieher in Bexbach sorgt laut Bürgermeister Christian Prech (CDU) für Entsetzen in der Stadt. Die Tat habe ihn „persönlich tief erschüttert“, wie auch die Menschen...weiterlesen »

Bexbach: Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - Volksfreund

Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - Neue Westfälische

Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Gerichtsvollzieher bei einer Zwangsvollstreckung mit einem Messer getötet haben, teilte...weiterlesen »

Bexbach: Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - Westdeutsche Zeitung

Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - Wiesbadener Kurier

Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen aktualisiert am 25. November 2025 – 18:14 Uhr Kommentare dpa Saarbrücken (dpa) - . Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen Nach dem Tod...weiterlesen »

Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen

vor 4 Stunden - mittelhessen

Saarbrücken (dpa) - . Toter Gerichtsvollzieher - Verdächtiger festgenommen Nach dem Tod eines Gerichtsvollziehers im saarländischen Bexbach ist ein Verdächtiger festgenommen worden. Er soll den Gerichtsvollzieher...weiterlesen »

Gewaltsamer Tod: Gerichtsvollzieher: „Die Gefahr wird uns wieder bewusst“

vor 7 Stunden - Saarbrücker Zeitung

Mit Trauer und Fassungslosigkeit hat der Landesverband der Gerichtsvollzieher im Saarland auf die Nachricht reagiert, dass ein Kollege am Morgen in Ausübung seiner Tätigkeit in Bexbach im Saarpfalz-Kreis...weiterlesen »

Gerichtsvollzieher im Saarland während des Dienstes getötet

vor 8 Stunden - Tagesschau

Während seines Dienstes ist im saarländischen Bexbach ein Gerichtsvollzieher getötet worden. Die Hintergründe sind nicht bekannt. Dem Mitarbeiter sei "im Dienst für unseren Rechtsstaat das Leben genommen"...weiterlesen »

„Furchtbare Nachricht“: Gerichtsvollzieher während Einsatz im Saarland getötet

vor 7 Stunden - Kölner Stadt-Anzeiger

Beamte der Spurensicherung bringen eine Trage in ein Wohnhaus. Copyright: Thorsten Kremers/dpa Der gewaltsame Tod eines Gerichtsvollziehers erschüttert das Saarland. Die Hintergründe sind noch völlig unklar....weiterlesen »

Gewaltsamer Tod: Gerichtsvollzieher: „Die Gefahr wird uns wieder bewusst“

vor 7 Stunden - DER TAGESSPIEGEL

Mit Trauer und Fassungslosigkeit hat der Landesverband der Gerichtsvollzieher im Saarland auf die Nachricht reagiert, dass ein Kollege am Morgen in Ausübung seiner Tätigkeit in Bexbach im Saarpfalz-Kreis...weiterlesen »

Im Dienst: Gerichtsvollzieher im Saarland getötet

vor 8 Stunden - FAZ

Am Dienstagmorgen ist ein Gerichtsvollzieher getötet worden, der im Saarpfalz-Kreis seinen Dienst ausübte. Ministerpräsidentin Rehlinger äußert sich tief betroffen. Im Saarland ist ein Gerichtsvollzieher...weiterlesen »

Saarland: Gerichtsvollzieher getötet: Was wir wissen - und was nicht

vor 7 Stunden - Saarbrücker Zeitung

Ein Gerichtsvollzieher ist im Saarland getötet worden. Was bisher bekannt ist - und was nicht. Was wir nicht wissen © dpa-infocom, dpa:251125-930-339036/1weiterlesen »

Saarland: Gerichtsvollzieher getötet: Was wir wissen – und was nicht

vor 7 Stunden - Kölner Stadt-Anzeiger

Die Spurensicherung der Polizei ist im Einsatz. Copyright: Brandon Lee Posse/dpa Ein Mann wird getötet. Noch ist wenig bekannt. Ein Gerichtsvollzieher ist im Saarland getötet worden. Was bisher bekannt ist - und was nicht.weiterlesen »

Gerichtsvollzieher getötet: Was wir wissen – und was nicht

vor 7 Stunden - kreiszeitung.de

Ein Mann wird getötet. Noch ist wenig bekannt. Saarbrücken - Ein Gerichtsvollzieher ist im Saarland getötet worden. Was bisher bekannt ist - und was nicht. dpaweiterlesen »

Gerichtsvollzieher getötet: Was wir wissen - und was nicht

vor 7 Stunden - infranken

Ein Mann wird getötet. Noch ist wenig bekannt. Ein Gerichtsvollzieher ist im Saarland getötet worden. Was bisher bekannt ist - und was nicht.weiterlesen »

Gerichtsvollzieher getötet: Was wir wissen – und was nicht

vor 7 Stunden - Erlanger Nachrichten

Saarland Saarbrücken - Ein Mann wird getötet. Noch ist wenig bekannt. Ein Gerichtsvollzieher ist im Saarland getötet worden. Was bisher bekannt ist - und was nicht.weiterlesen »

Saarland: Gerichtsvollzieher getötet: Was wir wissen – und was nicht

vor 8 Stunden - DER TAGESSPIEGEL

Ein Gerichtsvollzieher ist im Saarland getötet worden. Was bisher bekannt ist - und was nicht. © dpa-infocom, dpa:251125-930-339036/1 Das ist eine Nachricht direkt aus dem dpa-Newskanal.weiterlesen »

Gerichtsvollzieher getötet – Ermittlungen laufen!

vor 8 Stunden - Berliner Kurier

Im Saarland ist ein Gerichtsvollzieher getötet worden. Er sei am Morgen in Ausübung seines Dienstes in Bexbach (Saarpfalz-Kreis) gewaltsam ums Leben gekommen, teilte das Justizministerium in Saarbrücken...weiterlesen »

Gerichtsvollzieher getötet: Was wir wissen – und was nicht

vor 8 Stunden - HNA

Ein Mann wird getötet. Noch ist wenig bekannt. Saarbrücken - Ein Gerichtsvollzieher ist im Saarland getötet worden. Was bisher bekannt ist - und was nicht. dpa Opfer: Der getötete Mann ist 58 Jahre alt...weiterlesen »

Gerichtsvollzieher getötet: Was wir wissen – und was nicht

vor 8 Stunden - nordbayern

Saarland Saarbrücken - Ein Mann wird getötet. Noch ist wenig bekannt. Ein Gerichtsvollzieher ist im Saarland getötet worden. Was bisher bekannt ist - und was nicht.weiterlesen »

"Macht uns tief betroffen": Gerichtsvollzieher in Deutschland während des Dienstes getötet

vor 8 Stunden - nordbayern

Gewaltsamer Tod Saarbrücken - Der gewaltsame Tod eines Gerichtsvollziehers erschüttert das Saarland. Die Hintergründe sind noch völlig unklar. Im Saarland ist ein Gerichtsvollzieher...weiterlesen »

Gerichtsvollzieher getötet: Was wir wissen – und was nicht

vor 8 Stunden - MAIN POST

Ein Mann wird getötet. Noch ist wenig bekannt. Ein Gerichtsvollzieher ist im Saarland getötet worden. Was bisher bekannt ist - und was nicht.weiterlesen »

Saarpfalz-Kreis: Gerichtsvollzieher in Oberbexbach getötet – Staatsanwalt kündigt Informationen an

vor 8 Stunden - Saarbrücker Zeitung

Von einem „gewaltsamen Tod eines Gerichtsvollziehers“ berichtet ein Sprecher des Justizministeriums in Saarbrücken. Demnach ist ein Beamter am Dienstagvormittag, 25. November, in seinem Dienst in Oberbexbach...weiterlesen »

Saarland: Gerichtsvollzieher im Dienst getötet

vor 9 Stunden - Spiegel

Tödlicher Angriff auf einen Gerichtsvollzieher im saarländischen Bexbach: Dem Mitarbeiter der saarländischen Justiz sei am Dienstagmorgen »im Dienst für unseren Rechtsstaat das Leben genommen« worden,...weiterlesen »

Saarland: Gerichtsvollzieher in Bexbach getötet – Verdächtiger festgenommen

vor 3 Stunden - Remscheider General-Anzeiger

Im saarländischen Bexbach ist ein Gerichtsvollzieher bei einer Zwangsvollstreckung wohl mit einem Messer getötet worden. Ein 42-jähriger Verdächtiger wird festgenommen. Die Tat sorgt für Entsetzen. Viele...weiterlesen »

Saarland: Gerichtsvollzieher in Bexbach getötet – Verdächtiger festgenommen

vor 3 Stunden - Kieler Nachrichten

Im saarländischen Bexbach ist ein Gerichtsvollzieher bei einer Zwangsvollstreckung wohl mit einem Messer getötet worden. Ein 42-jähriger Verdächtiger wird festgenommen. Die Tat sorgt für Entsetzen. Viele...weiterlesen »

Saarland: Gerichtsvollzieher in Bexbach getötet – Verdächtiger festgenommen

vor 3 Stunden - Göttinger Tageblatt

Im saarländischen Bexbach ist ein Gerichtsvollzieher bei einer Zwangsvollstreckung wohl mit einem Messer getötet worden. Ein 42-jähriger Verdächtiger wird festgenommen. Die Tat sorgt für Entsetzen. Viele...weiterlesen »

Saarland: Gerichtsvollzieher in Bexbach getötet – Verdächtiger festgenommen

vor 3 Stunden - Neue Presse

Im saarländischen Bexbach ist ein Gerichtsvollzieher bei einer Zwangsvollstreckung wohl mit einem Messer getötet worden. Ein 42-jähriger Verdächtiger wird festgenommen. Die Tat sorgt für Entsetzen. Viele...weiterlesen »

Saarland: Gerichtsvollzieher in Bexbach getötet – Verdächtiger festgenommen

vor 3 Stunden - OP-marburg

Im saarländischen Bexbach ist ein Gerichtsvollzieher bei einer Zwangsvollstreckung wohl mit einem Messer getötet worden. Ein 42-jähriger Verdächtiger wird festgenommen. Die Tat sorgt für Entsetzen. Viele...weiterlesen »

Gewaltsamer Tod bei der Arbeit: Gerichtsvollzieher im Saarland getötet

vor 9 Stunden - n-tv

Im Saarland kommt ein Gerichtsvollzieher während der Arbeit ums Leben. Offenbar wird er von einer anderen Person getötet. Wie genau es zu der Tat gekommen ist, teilen die Behörden nicht mit. Im Saarland...weiterlesen »